DIALOGA

Adatkezelési tájékoztató a magyarországi szolgáltatásokhoz

Ez a tájékoztató a DIALOGA magyarországi üzleti elektronikus hírközlési szolgáltatásaihoz kapcsolódó személyesadat-kezelést ismerteti. Az előfizetőkre, kapcsolattartóikra és a szolgáltatás természetes személy felhasználóira vonatkozik. A honlap használatáról és a webhelyen megadott elérhetőségeken történő kapcsolatfelvételről külön adatkezelési tájékoztató rendelkezik.

Az adatkezelő és elérhetősége

A szerződéskötéssel, számlázással, ügyfélkapcsolattal és a szolgáltató jogszabályi kötelezettségeivel összefüggő adatkezelésért a DIALOGA Servicios Interactivos, S.A. felel. Székhely: Plaza Euskadi 5, 48009 Bilbao, Spanyolország. Adóazonosító: A95469433. Magyarországi szolgáltatói azonosító: 1995-E; KRA-azonosító: 615.

Adatvédelmi megkeresését és jogai gyakorlására irányuló kérelmét az info@dialogagroup.com címre vagy a fenti postacímre küldheti. Magyarországi ügyfélszolgálati telefonszám: +36 1 245 5873.

Milyen adatokat és honnan kezelünk?

A szerződéshez szükséges azonosító és kapcsolattartási adatokat, a képviselő nevét és elérhetőségét, az előfizetés és a szolgáltatás azonosítóit, telefonszámait, számlázási és fizetési adatait az előfizetőtől vagy képviselőjétől kapjuk. Az üzleti előfizető a szolgáltatást használó munkatársai szükséges adatait is rendelkezésünkre bocsáthatja.

A szolgáltatás nyújtása során a hívások továbbításához, elszámolásához és a jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges forgalmi és műszaki adatokat kezeljük: így a hívó és hívott számot, a hívás időpontját, időtartamát és eredményét, a szolgáltatás és a hálózati kapcsolat azonosítóit, valamint az alkalmazandó esetekben az IP-címet és a helymeghatározási adatokat. Hibabejelentés vagy panasz esetén a bejelentést, az érintett szolgáltatás adatait és az ügyintézés dokumentumait is kezeljük.

Szerződés, kapcsolattartás és számlázás

Az adatokat az ajánlat elkészítéséhez, a szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez, a szolgáltatás nyújtásához, az előfizetés kezeléséhez és a díjak elszámolásához használjuk. Ha az érintett maga a szerződő fél, a jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja. A vállalati képviselőkkel és kapcsolattartókkal való kapcsolattartás jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdek: az üzleti szerződés létrehozása és megfelelő teljesítése.

A kötelező számlázási, számviteli, adózási és hírközlési nyilvántartások vezetése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja szerinti jogi kötelezettségen alapul. A kötelező, illetve a szerződés teljesítéséhez nélkülözhetetlen adatok hiányában az érintett szolgáltatás nem nyújtható vagy az ügy nem intézhető el.

Hívásforgalom és a szolgáltatás biztonsága

A forgalmi adatokat a hívások kapcsolása, továbbítása, elszámolása és a szolgáltatás működése érdekében, az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény (Eht.) korlátai között kezeljük. Az adatkezelés a szerződés teljesítésén, illetve a kötelező szolgáltatói feladatok tekintetében jogi kötelezettségen alapul. A hálózati visszaélések megelőzéséhez és kivizsgálásához csak a szükséges műszaki adatokat használjuk fel; ennek jogalapja a konkrét jogszabályi kötelezettség vagy az arányos hálózatvédelemhez fűződő jogos érdek.

Az Eht. 159/A. § szerinti bűnüldözési, nemzetbiztonsági és honvédelmi célú adatmegőrzés jogi kötelezettség, jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja. Ez a szolgáltatás során előállított vagy kezelt, törvényben meghatározott előfizetői, azonosító és kommunikációs adatokra terjed ki, a sikertelen hívásokra vonatkozó adatokkal együtt. Nem jelent általános felhatalmazást a beszélgetések tartalmának megőrzésére.

A törvényben feljogosított bíróságok és hatóságok részére az Eht. 156. § (16)–(17) bekezdése, 157. § (8)–(10) bekezdése és 159/A. §-a szerinti körben adunk át előfizetői, forgalmi vagy helymeghatározási adatot. Az adatigénylés teljesítése a megkereső szerv törvényi jogosultságához és az előírt adatkörhöz kötött.

112 és helymeghatározási adatok

A 112-es segélyhívások továbbításához és a segítségnyújtáshoz a hívó azonosításához és helymeghatározásához szükséges adatokat a segélyhívásokat kezelő szervek részére továbbítjuk. Ez az Eht. 145. §-án alapuló jogi kötelezettség; jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja. A kötelező adattovábbítás nem hozzájáruláson alapul, és a hívószám kijelzésének letiltása sem akadályozza.

A szolgáltatás használati helyére vonatkozó, az előfizető által megadott adatoknak pontosnak és naprakésznek kell lenniük. A szolgáltatás használati feltételeit és a segélyhívással kapcsolatos előfizetői teendőket a szerződéses dokumentumok tartalmazzák.

Ügyfélszolgálat, panaszok és hibabejelentések

Az előfizetői megkereséseket, panaszokat, hibabejelentéseket és azok intézését a szolgáltatói kötelezettségek teljesítése érdekében dokumentáljuk. A törvény által előírt telefonos ügyfélszolgálati beszélgetéseket rögzítjük, a rögzítésről a beszélgetés során tájékoztatást adunk. A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja, az Eht. 138. § (10) bekezdése és 141. § (1) bekezdése.

Az üzleti, fogyasztónak nem minősülő előfizetővel folytatott kötelező ügyfélszolgálati hangfelvételeket legalább egy évig, a hibabejelentések és a megtett intézkedések nyilvántartását legalább egy évig őrizzük meg. Folyamatban lévő jogvita vagy külön jogszabályi kötelezettség esetén kizárólag az érintett bizonyítékot, a szükséges további időre tartjuk meg. A felvételhez hozzáférést és másolatot az info@dialogagroup.com címen kérhet.

Az ügyfél utasítására kezelt adatok

Ha az üzleti ügyfél saját kapcsolattartói, hívói vagy munkatársai adatait a DIALOGA vállalati alkalmazásaiban kezeli, az ügyfél határozza meg az adatkezelés célját, a DIALOGA pedig e körben adatfeldolgozóként jár el. Ide tartozhatnak az ügyfél által igénybe vett hívásrögzítési és egyéb kommunikációs funkciókban kezelt adatok. Ez a szerep elkülönül a DIALOGA saját szerződéses, számlázási és kötelező hírközlési adatkezelésétől.

Az adatfeldolgozásra a GDPR 28. cikke szerinti feltételek és az ügyfél dokumentált utasításai irányadók. Az ügyfél felel a saját adatkezelési jogalapjáért és az érintettek tájékoztatásáért. Az adatfeldolgozóként kezelt adatokra vonatkozó kérelmek teljesítésében a DIALOGA az ügyfélnek segítséget nyújt; az ügyfélhez tartozó kérelmet az illetékes adatkezelőhöz továbbítja.

Címzettek és adatvédelem

A hívások továbbításához és a számhordozáshoz szükséges adatokhoz az érintett hírközlési szolgáltatók férhetnek hozzá. A magyarországi hálózati összekapcsolási partner a Magyar Telekom Nyrt. Az érintett hívás irányától és a szolgáltatástól függően más közreműködő hírközlési szolgáltató is címzett lehet.

A feladataikhoz szükséges adatokhoz az arra jogosult munkatársak, informatikai és tárhelyszolgáltatók, számlázási és fizetési közreműködők, valamint a szükséges számviteli és jogi szolgáltatók férhetnek hozzá. A segélyhívó szervek és a törvényben feljogosított hatóságok a rájuk vonatkozó jogszabályok szerinti adatokat kapják meg. Az adatfeldolgozókra szerződéses adatvédelmi és titoktartási kötelezettségek vonatkoznak.

A személyes adatokat megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védjük, a hozzáférést a feladat ellátásához szükséges körre korlátozzuk. Az Eht. 159/A. § alapján kötelezően megőrzött adatok tárolására és az e célból megbízott adatfeldolgozókra a törvény (5) bekezdése szerinti EGT-n belüli korlátozás vonatkozik. Más adatok EGT-n kívüli továbbítására csak akkor kerülhet sor, ha azt az alkalmazandó jog megengedi és a GDPR V. fejezetének feltételei teljesülnek. Az érintett a rá vonatkozó adattovábbításról és az alkalmazandó garanciákról az info@dialogagroup.com címen kérhet tájékoztatást és másolatot.

Meddig őrizzük meg az adatokat?

A szerződés teljesítéséhez szükséges adatokat a szerződés fennállása alatt kezeljük. Ezt követően az adott adatkörre irányadó jogi kötelezettség, az elszámolás és a konkrét igényérvényesítés indokolt időtartama határozza meg a megőrzést. Az előfizetői szerződésből eredő polgári jogi igényekre az Eht. 143. § (2) bekezdésében meghatározott egyéves elévülési idő irányadó; ez nem írja felül a külön törvényben előírt hosszabb megőrzést.

A számlázáshoz, díjbeszedéshez és az előfizetői szerződés nyomon követéséhez kezelt, Eht. 157. § (2) bekezdése szerinti adatokra a 157. § (2a) bekezdése szerinti, az egyéves elévülési időn belüli kezelés irányadó. A számlák és számviteli bizonylatok külön, kötelező számviteli és adójogi megőrzését ez nem érinti.

Az Eht. 159/A. § (3) bekezdése alapján a szerződésben rögzített személyes adatokat, állandó előfizetői azonosítókat és a törvényben meghatározott hozzáférési pont adatait a szerződés megszűnésétől számított egy évig őrizzük meg. Az előírt kommunikációs adatokat a keletkezésüktől számított egy évig, a sikertelen hívások adatait a keletkezésüktől számított hat hónapig őrizzük meg. Az eltérő célú adatkezeléseket elkülönítjük; a törvényi megőrzés nem teszi lehetővé az adatok más célú felhasználását.

Az ügyfélszolgálati és hibabejelentési nyilvántartásokra a fenti külön határidők vonatkoznak. A megőrzés céljának és jogalapjának megszűnésével az adatokat töröljük vagy vissza nem állítható módon anonimizáljuk.

Az ügyfél utasítására, adatfeldolgozóként kezelt adatokat a szerződéses utasítások szerint szolgáltatjuk vissza vagy töröljük. Kötelező jogszabályi megőrzés vagy konkrét jogi igény esetén csak az ehhez szükséges adatokat, elkülönítve és korlátozott hozzáféréssel tartjuk meg.

Az érintett jogai és jogorvoslat

A GDPR feltételei szerint hozzáférést kérhet személyes adataihoz, kérheti helyesbítésüket, törlésüket, kezelésük korlátozását és az adathordozhatóságot. A jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen saját helyzetével kapcsolatos okból tiltakozhat. Ha valamely adatkezelés hozzájáruláson alapul, azt bármikor visszavonhatja; ez a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érinti.

A kérelmekre a GDPR 12. cikke szerinti határidőben, főszabály szerint a beérkezéstől számított egy hónapon belül válaszolunk. A törvényben megengedett hosszabbításról és annak okáról ezen egy hónapon belül tájékoztatást adunk. Azonosításhoz csak a kérelem biztonságos teljesítéséhez szükséges további adatot kérünk.

Panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH; www.naih.hu), illetve a GDPR alapján illetékes más felügyeleti hatóságnál, így szokásos tartózkodási helye vagy munkahelye szerinti tagállamban. Bírósági jogorvoslatot is igénybe vehet.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)